Ο πρωθυπουργός Κ. Μητσοτάκης έκανε την εξής ανάρτηση στα αγγλικά για τις εξελίξεις στη Βενεζουέλα:

Ανάρτηση του πρωθυπουργού Κυρ. Μητσοτάκη για τις εξελίξεις στη Βενεζουέλα

Epiloges Press

Epiloges Press

Ο πρωθυπουργός Κ. Μητσοτάκης έκανε την εξής ανάρτηση στα αγγλικά για τις εξελίξεις στη Βενεζουέλα:

«Nicholas Maduro presided over a brutal and repressive dictatorship that brought about unimaginable suffering on the Venezuelan people. The end of his regime offers new hope for the country. This is not the time to comment on the legality of the recent actions. The priority must now be to ensure a peaceful and speedy transition to a new inclusive government that enjoys full democratic legitimacy. Greece will coordinate with its European Union and UN Security Council partners on the matter. We remain focused on ensuring the safety of Greek citizens in the country».

Ανεπίσημη μετάφραση: «Ο Nicholas Maduro ήταν επικεφαλής μιας βάναυσης και καταπιεστικής δικτατορίας που προκάλεσε αδιανόητο πόνο στον λαό της Βενεζουέλας. Το τέλος του καθεστώτος του προσφέρει νέα ελπίδα για τη χώρα. Δεν είναι η στιγμή να σχολιάσουμε τη νομιμότητα των πρόσφατων ενεργειών. Προτεραιότητα αυτή τη στιγμή πρέπει να είναι η διασφάλιση ειρηνικής και ταχείας μετάβασης σε μία νέα, συμπεριληπτική κυβέρνηση που θα έχει πλήρη δημοκρατική νομιμοποίηση. Η Ελλάδα θα δράσει σε συντονισμό με τους εταίρους της στην Ευρωπαϊκή Ένωση και στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ για το ζήτημα. Η προσοχή μας παραμένει επικεντρωμένη στη διασφάλιση της ασφάλειας των Ελλήνων πολιτών στη χώρα».

Ν. ΑΡΜΕΝΗΣ

Advertisement
MEGA

πηγή ΑΠΕ-ΜΠΕ


ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΒΤΑ: Προκλήσεις και ευκαιρίες στη διαχείριση αποβλήτων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων

07/01/26 12:04 πμ

ΒΤΑ: Προκλήσεις και ευκαιρίες στη διαχείριση αποβλήτων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων

Σταματίνα Τσιμτσιλή: Ήμουν στενοχωρημένη από εκείνη τη συμπεριφορά και είχα κλάψει, είχα θυμώσει και είχα απογοητευτεί

06/01/26 11:56 μμ

Σταματίνα Τσιμτσιλή: Ήμουν στενοχωρημένη από εκείνη τη συμπεριφορά και είχα κλάψει, είχα θυμώσει και είχα απογοητευτεί

ΥΠΑ: Συνάντηση της Ειδικής Επιτροπής για το περιστατικό στις συχνότητες του F.I.R. Αθηνών – Αποτύπωση συμβάντος και ενεργειών

06/01/26 11:49 μμ

ΥΠΑ: Συνάντηση της Ειδικής Επιτροπής για το περιστατικό στις συχνότητες του F.I.R. Αθηνών – Αποτύπωση συμβάντος και ενεργειών

Η Σακίρα εξακολουθεί να... στοιχειώνει τον Πικέ -video

06/01/26 11:42 μμ

Η Σακίρα εξακολουθεί να… στοιχειώνει τον Πικέ – video

Κώστας Σ. Πασχαλίδης: Σήμερα η πόλη έπρεπε να είναι θεοσκότεινη. Να σιωπά και να θρηνεί

06/01/26 11:31 μμ

Κώστας Σ. Πασχαλίδης: Σήμερα η πόλη έπρεπε να είναι θεοσκότεινη. Να σιωπά και να θρηνεί

«Ναυάγησε» στο πρώτο ημίχρονο και το «πλήρωσε» απέναντι στη Μανρέσα ο Άρης

06/01/26 11:19 μμ

«Ναυάγησε» στο πρώτο ημίχρονο και το «πλήρωσε» απέναντι στη Μανρέσα ο Άρης

Θεσσαλονίκη: Η ΕΣΗΕΜ-Θ έκοψε την πρωτοχρονιάτικη πίτα της

06/01/26 11:18 μμ

Θεσσαλονίκη: Η ΕΣΗΕΜ-Θ έκοψε την πρωτοχρονιάτικη πίτα της

Βενεζουέλα: Η Μαρία Κορίνα Ματσάδο υπόσχεται ότι θα επιστρέψει σύντομα και δηλώνει έτοιμη για εκλογές

06/01/26 11:17 μμ

Βενεζουέλα: Η Μαρία Κορίνα Ματσάδο υπόσχεται ότι θα επιστρέψει σύντομα και δηλώνει έτοιμη για εκλογές

Ο Μοναστηρλής «έστειλε» τον ΠΑΟΚ στους «8»

06/01/26 11:16 μμ

Ο Μοναστηρλής «έστειλε» τον ΠΑΟΚ στους «8»

Συναγερμός στην Πυροσβεστική για μεγάλη φωτιά στην Κίσσαμο - Καίει κοντά σε σπίτια

06/01/26 11:14 μμ

Συναγερμός στην Πυροσβεστική για μεγάλη φωτιά στην Κίσσαμο – Καίει κοντά σε σπίτια

Θαλασσινή Μποσταντζόγλου: Δεν αφήνω τους γονείς μου να μου δίνουν συμβουλές

06/01/26 11:12 μμ

Θαλασσινή Μποσταντζόγλου: Δεν αφήνω τους γονείς μου να μου δίνουν συμβουλές

Ρευστό το πολιτικό σκηνικό στη Βενεζουέλα

06/01/26 10:29 μμ

Ρευστό το πολιτικό σκηνικό στη Βενεζουέλα